Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Voici le dernier film que j'ai vu, Hum Dil De Chuke Sanam ("je t’ai donné mon coeur mon amour"), que je connaissais pour la superbe chanson Nimbooda (image du blog), avec Aishwarya Rai, Salman Khan et Ajay Devgan. Réalisé en 1999 par Sanjay Leela-Bhansali, il a remporté un grand succès à sa sortie :

L’histoire : Sammer Rafilini, un indien originaire d’Italie, se rend dans la demeure de Pundit Darbar ou vit une petite communauté au milieu du désert, pour y apprendre le chant. La fille de Pundit est d’abord exaspérée par l’arrivée du nouveau venu, mais cède très vite à son charme et son humour, si bien qu’un amour nait entre les deux, caché aux yeux de la communauté. Tout bascule quand Nandini est surprise par son père dans les bras de Sameer. Il éclate dans une très grande colère et ordonne à Sameer de ne plus jamais revoir sa fille, lui rappellant sa dette envers l’enseignement que le maître lui a fourni. Quand Nandini apprend la nouvelle, elle est plongée dans la douleur, d’autant plus qu’elle a été promise à Vanraj, un homme follement amoureux d’elle, mais qu’elle ne connait pas. Nandini essaye de se suicider, mais échoue, et se voit contrainte d’épouser Vanraj, et enménage dans la demeure de son nouveau mari. Même si elle se conduit aux yeux de la famille comme l’épouse modelle, Nandini ne cache pas son mépris à Vanraj. Un beau jour, elle reçoit des lettres de Sameer, qui tombent malencontreusement entre les mains de son mari. Celui-ci éclate de rage, puis, s’étant calmé, décide d’enmener Nandini en Italie, afin de retrouver son Sameer et voir enfin son visage sourrir. Son amour pour elle tient une plus grande place que son bonheur personnel. La recherche est longue et ne donne aucun résulat. Mais peu à peu, Vanraj et Nandini apprennent à se connaître et acceptent de devenir amis. Nandini parviendra-t’elle à retrouver l’amour de sa vie ? Comment Vanraj pourra-t’il supporter cette union ?

Les acteurs :        

Aishwarya Rai : Nandini 

Ajay Devgan : Vanraj

Salman Khan : Sameer Rafilini

Vikram Gokhale : Pundit Darbar

Smita Jaykar : Amrita Darbar

La Musique : Un des meilleurs éléments du films. Tout d’abord, elle a été composée par Ismail Darbar (Devdas), et a une très grande part esthétique par volonté du réalisateur. De plus, quand Aishwarya Rai dance, le spectateur en reçoit toujours plein la vue ! La plus connue des chanson du film est incontestablement Nimbooda, mais je trouve aussi que Hum Dil De Chuke Sanam est très émouvante et prenante.

                              Chand Chupa Badam Mein

                          Nimbooda

                             Aankhon Ki gustakhiyaan 

                              Main Mohini 

                              Jhonka Hawa Ka 

                              Dholi Taro Dhol Baaje 

                              Love Theme 

                              Tadap Tadap 

                              Albela Sajan 

                              Kaipoche

                              Hum Dil De Chuke Sanam 

Récompenses : * Filmfare Awards 2000 :
- Meilleur Film

- Meilleur réalisateur

- Meilleure actrice pour Aishwarya Rai
- Meileur chanteur de playback pour Udit Narayan dans la chanson Chand Chupa

- Nouveau talent musical pour Ismail Darbar

- Meilleure chorégraphie pour  Saroj Khan dans Nimbooda

- Meilleure musique d’accompagnement pour Anjan Biswas

*Iffa Awards 2000 :   
- Meilleur film

- Meilleur réalisateur

- Meilleure actrice pour Aishwarya Rai

- Meilleure histoire pour Sanjay Leela- Bhansali et Pravat Karvat

- Meilleur chanteur de playback pour Udit Narayan dans la chanson Chand Chupa

- Meilleure photographie pour Anil Mehta
- Meilleur scénario pour Sanjay Leela Bhasali

- Meilleurs dialogues pour Amrik Gill

- Meilleure chorégraphie pour  Saroj Khan dans Nimbooda

- Meilleur son pour Jeetendra Chaudhari

- Meilleur doublage pour Sushmita Sen

Mon avis : Certains awards sont pour moi justifiés, et d’autres moins, car je trouve l’histoire ennuyeuse et le scénario assez mal mené bien que le film soit très esthétique, offre de très belles images et une très belle musique - c’est bien normal, on connait bien Sanjay Leela Bhansali. Les acteurs sont creux, et certaines incohérences sont tellement énormes qu’il est difficle de passer à côté : une partie du film sensée se dérouler en Italie a été tournée à Budapest, et les "italiens" baragouinent des mots qui ne veulent rien dire, ce qui nuit franchement a la crédibilite du film. Par ailleurs, on est peu touché par le malheur des personnages. Regardez donc les clips sur you tube, mais ne gaspillez ni votre temps ni votre argent !